Return to ARDS Website

Interactive Gupapuyŋu Dictionary
This Interactive Gupapuyŋu Dictionary has been developed using Lexique Pro. It is a new production of the work Beulah Lowe and her language informants did in the 1950s, 60s and 70s. Their work is unchanged, only the medium of production has changed. This production has the capacity to go from Gupapuyŋu to English or from English to Gupapuyŋu, whichever you need. The letters of the Yolŋu alphabet that have been provided as links are those which begin words. The full Yolŋu Alphabet is as follows:
a ä b d d dh dj e g i k l l m n n nh ny ŋ o p r rr t t th tj u w y '

Gupapuyngu3

b

d

ḏ

dh

dj

g

l

ḻ

m

n

ṉ

nh

ny

ŋ

r

rr

w

y